català |  castellano  |  english
 

 lazos (2000) 

LLaços (lazos) tiene la forma y el ritmo de un paseo que recorren tres mujeres. El sentimiento de un grupo es el núcleo de la pieza, pero también es importante la individualidad y la soledad que cada una de ellas experimenta.
Se entrelazan varias facetas de ellas, con el sentir de la niña, la adulta y la vieja. En medio de la complicidad y los vinculos, que se establecen entre las tres, se mezclan recuerdos, momentos de sueño, misterio, juego, celebración, melancolía, etc. Se preguntan que han heredado de las mujeres anteriores a ellas y nos muestran diferentes caras de su alma a través de una danza que se va transformando, que se va haciendo y deshaciendo.


ficha artística:

dirección y creación: olga tragant
interpretación: c. cardona, m.roca y o. tragant
escenografia: jaume amigó
iluminación: bernat comelles
música: collage

duración: 60 min




 
creación y interpretación: olga tragant
escenografia: jaume amigó
música: varios temas de Mastretta, E.Morricone, J.Zorn
espacio escénico: olga tragant
duración: 20 min
residencia de creación: talleres de S´Hort de Nigorra (Mallorca)
 

 Suite de agua (2000) 

olo de calle que se centra en el elemento del agua. Se trabaja la transformación desde una sensualidad sutil y calculada, hasta una expresión mas instintiva y visceral. 
Es un proceso de liberación, un retorno a nuestros orígenes, una celebración, una fiesta del agua.


ficha artística:

 


 el alma del tiempo (1998) 

Danza basada en poesias que hablan de la eterna fugacidad del tiempo.
"El presente está solo. La memoria erige el tiempo. Secesión y engaño es la rutina del reloj"
el instante, J.L.Borges


ficha artística:

creación e interpretación: olga tragant
escenografía: jaume amigó
vestuario: angelina alberti
música: gavin bryer
fotografía: imma llobet
duración: 20 min




 Apetite (1998) 

Parodia-bailada sobre el tema del Deseo. Appetite es una pieza que combina la danza y la interpretación para dar vida a objetos tan cotidianos como una barra de pan, una tostadora y un huevo. Un juego lleno de obstáculos, peripecias, rechazos, seducciones, miedos y placeres, alrededor de una divertida conquista.

\"\"
\"\"

ficha artística:

creación y interpretación: olga tragant
iluminación: maria güell
espacio escénico: olga tragant
música: m.ovadia, o.pugliese, f.canaro
duración: 20 min




 alas de plomo (1997) 

pasos-un instante-un viaje-el interior-el cuerpo-el exterior-aquello visible e invisible-el espiritu-la casa-un recuerdo-un escondite-el que aparece y desaparece-un impulso-el vuelo-el silencio-aquello permanente-el que se abre-el vuelo-el silencio

ficha artística:

idea y dirección: olga tragant
creación y interpretación: mª inés villasmil, patricia semperboni y olga tragant
escenografía: jaume amigó
iluminación: alexandre malta
duración: 40 min
residencia de creación: talleres de s´Hort de Nigorra, Santanyí (Mallorca)




 with/without (1996) 

Situación en la cual la huida y la persecución, la posesión y el rechazo se van alternando.
Tensión entre el deseo de unirse y el deseo de separarse

ficha artística:

dirección y creación: olga tragant
interpretación: marta sardà i olga tragant
música original: christopher woltmann
escenografía: olga tragant
fotografia: xavi margí
duración: 25 min




 el jugador de ajedrez (1995) 

Una bailarina, cinco músicos y el director del grupo musical son los integrantes de esta pieza. Los músicos y el director crean una escenografía viva que va cambiando la configuración espacial, y establece las diversas secciones y atmósferas de la pieza.

ficha artística:

creación e interpretación: olga tragant
música original: christopher woltmann
músics: reva youngstein (flauta), ilia tilevich (clarinet), kobi rubinstein (violí), lisa simoncelli (viola), matthew szabo (violoncel)
duración: 12 min



 la mujer del abrigo rojo (1995) 

Una mujer con un abrigo rojo cruza el escenario y se sienta entre los espectadores, sin consciencia de su entorno, distraída. Su personalidad introvertida y reservada se hace presente mientras intenta liberarse de las restricciones e inhibiciones que arrastra.


ficha artística:

creación y interpretación: olga tragant
música original: christopher woltmann
durada: 15 min




 in circles lost shorts (1994) 

Esta es una pieza que nace con la intención de cuestionar la naturaleza de las colaboraciones entre música y danza. Se alternan "la conferencia" y "la performance" hasta que las dos formas se encuentran y se confunden en una misma cosa.

ficha artística:

composición y performance: brian haggy y olga tragant
música original: christopher woltmann
duración: 15 min


 wall-flower (1994) 

La mujer-flor, se encuentra dentro de un gran tiesto, desde donde expresa su belleza melancólica. Atrapada y vulnerable crece, muere, crece y muere otra vez.

ficha artística:

creación e interpretación: olga tragant
escenografía: ann carlson
música original: christopher woltmann
duración: 15 min




 and always someone saying: move on...move on... (1993) 

Este es un solo que comparte la tristeza y desolación de personajes vagabundos, dejando entrever toda su riqueza humana.

ficha artística:

creación e interpretación: olga tragant
música original: christopher woltmann
video: reneé wadleigh, olga tragant
duración: 10 min